NEWSお知らせ

新興プラスチックス株式会社 京橋ショールーム Transparency and more にて木之内憲子氏の3年ぶりとなる展覧会「透明な庭園」の第二期を開催する運びとなりました。
アクリルと言う美しい素材と洗練された空間を使い「庭園」をテーマに空間とデジタルアートの関係性を探ります。ぜひご高覧賜りますようお願い申し上げます。

❐開催期間❐

2022年4月1日-4月28日

❐開館期間❐

10:00−19:00（土日祝日は休館）

＊18：00以降は予約制

ご予約　03-6263-0533

❐SPECIAL EVENT❐

2022年4月28日（木）18：30-

空間デザイナーとして第一線で活躍する折原美紀氏を

お迎えし、空間デザイン・アート・人生の過去と未来について

木之内憲子氏と対談致します。

❐会場❐

TRANSPARENCY and more by shinkoplastics

中央区京橋3-14-6　斎藤ビルヂング1階

「透明な庭園」特設サイト

https://express.adobe.com/page/kpOtgOhnwJyH1/

TRANSPARENCY Official Instagram
https://www.instagram.com/transparency.shinkoplastics/

株式会社ワイ・エス・エムさま製品「HOOP」をTRANSPARENCY製品と京橋ショールームで共同展示をはじめました。

❐HOOP❐

日常を飾るLED照明

HOOPとは2つの輪を重ね合わせて曲げたシンプルなLED照明。
シェードからスタンドの脚に流れる有機的なラインが特徴的で、
LED照明でしかできない薄さと繊細さを追求しました。
リビングやベットサイドの間接照明として、上質なホテルのような、
柔らかで心地よい空間を生み出します。

❐会場❐

TRANSPARENCY and more by shinkoplastics
東京都中央区京橋3-14-6　斎藤ビルヂング1階

株式会社ワイ・エス・エム 「HOOP 」
https://www.ysm-products.jp/ja/hp

TRANSPARENCY Official Instagram
https://www.instagram.com/transparency.shinkoplastics/

株式会社ワイ・エス・エムさま製品「LIGHT SHELF」をTRANSPARENCY製品と京橋ショールームで共同展示をはじめました。

❐LIGHT SHELF❐

日常を飾るLED照明

毎日使うモノこそ美しく。
LIGHT SHELFは、日常生活を光で飾るLED照明です。
毎日使う愛用品をそっと置くだけで美しく飾ります。
脇役に徹するミニマルなデザインは、間接照明としてはもちろん、
様々なライフスタイルに合わせてご使用いただけます。

❐会場❐

TRANSPARENCY and more by shinkoplastics
東京都中央区京橋3-14-6　斎藤ビルヂング1階

株式会社ワイ・エス・エム 「LIGHT SHELF 」
https://www.ysm-products.jp/ja/ls

TRANSPARENCY Official Instagram
https://www.instagram.com/transparency.shinkoplastics/

ドイツの国際デザイン賞「iFデザインアワード2021」を受賞した株式会社ワイ・エス・エムさま製品「and-on」をTRANSPARENCY製品と京橋ショールームで共同展示をはじめました。

❐and-on❐

障子を通して降り注ぐ安らぎの光

and-onは人の心を惹き付ける照明というコンセプトで作られました。
光を灯すと和紙を通すことで生まれた、優しくどこか懐かしい光が
空間とあなたの心を照らします。
柔らかい曲線を描いた真鍮の本体は、和紙を使いながらも
どんなインテリアにでも使って頂けるデザインになっています。

❐会場❐

TRANSPARENCY and more by shinkoplastics
東京都中央区京橋3-14-6　斎藤ビルヂング1階

株式会社ワイ・エス・エム 「and-on 」
https://www.ysm-products.jp/ja/ao

TRANSPARENCY Official Instagram
https://www.instagram.com/transparency.shinkoplastics/

ドイツの国際デザイン賞「iFデザインアワード2019」を受賞した株式会社ワイ・エス・エムさま製品「NIGHT BOOK」をTRANSPARENCY製品と京橋ショールームで共同展示をはじめました。

❐NIGHT BOOK❐

空間を詩的に変える一冊の照明

NIGHT BOOK は、本型のLED照明です。
本のように引き出すだけで、本の隙間からやさしい光が広がり
あなたの空間を詩的に演出します。
本1冊分のスペースがあれば設置できるため、
書斎やベットサイドなど
お好みのインテリアに合わせてお使いいただけます。

❐会場❐

TRANSPARENCY and more by shinkoplastics
東京都中央区京橋3-14-6　斎藤ビルヂング1階

株式会社ワイ・エス・エム 「NIGHT BOOK 」
https://www.ysm-products.jp/ja/nb

TRANSPARENCY Official Instagram
https://www.instagram.com/transparency.shinkoplastics/

株式会社マストレさま取扱製品「INSIGHT」「A Fire」と、TRANSPARENCY製品をコラボした空間を京橋ショールームに造りました。

❐INSIGHT❐
「CORDLESS LIGHTING」

充電パッドに置くだけで充電できる手軽なコードレスランプ
屋外、屋内どちらでも使用可能
テラス席、カウンター席などのアクセントになり配線工事なしで照明を増設いただけます。

❐A Fire Design❐
「WATER VAPOR FIREPLACE」

手に触れても熱くないリアルな水蒸気の炎
熱を使用して蒸気を発生させるシステムとは異なり
ミクロの超音波によって作り出された水蒸気の炎は
手をかざしても熱くありません。

❐会場❐

TRANSPARENCY and more by shinkoplastics
東京都中央区京橋3-14-6　斎藤ビルヂング1階

株式会社マストレ
https://insight.masstrading.jp/

TRANSPARENCY Official Instagram
https://www.instagram.com/transparency.shinkoplastics/

新興プラスチックス株式会社 京橋ショールーム Transparency and more にて木之内憲子氏の3年ぶりとなる展覧会「透明な庭園」を開催する運びとなりました。
アクリルと言う美しい素材と洗練された空間を使い「庭園」をテーマに空間とデジタルアートの関係性を探ります。ぜひご高覧賜りますようお願い申し上げます。

❐開催期間❐

一期：2022年3月1日-3月31日

二期：2022年4月1日-4月28日

＊内容を差し替えての二回開催

❐開館期間❐

10:00−19:00（土日祝日は休館）

＊18：00以降は予約制

ご予約　03-6263-0533

❐SPECIAL EVENT❐

2022年4月28日（木）18：30-

空間デザイナーとして第一線で活躍する折原美紀氏を

お迎えし、空間デザイン・アート・人生の過去と未来について

木之内憲子氏と対談致します。

❐会場❐

TRANSPARENCY and more by shinkoplastics

中央区京橋3-14-6　斎藤ビルヂング1階

「透明な庭園」特設サイト

https://express.adobe.com/page/kpOtgOhnwJyH1/

2022/2/15-2/18 東京ビックサイト「国際ホテル・レストランショー」に輸入照明&ロートアイアンの株式会社マストレさまと共同出展致します。アクリル透明家具・アクリル透明オブジェと洗練された輸入照明を融合させた空間を展示します。

【株式会社マストレ 海外事業部】
https://www.masstrading.jp/

【株式会社マストレ】
https://www.masstrading.co.jp/#firstPage

【TRANSPARENCY Official Instagram】
https://www.instagram.com/transparency.shinkoplastics/

【国際ホテル・レストランショー】
https://jma-hcj.com/